| 1. | Even pig and chicken depend upon coconut .
यहां तक कि सूअर व मुर्गियां भी उसी पर निर्भर रहती हैं .
|
| 2. | And even if I'm wrong about those two things,
और यहां तक कि अगर मैं उन दो चीज़ों के बारे में गलत हूँ,
|
| 3. | We find tens of thousands, even hundreds of thousands.
हमें हजारों मिलेंगे, यहां तक कि सैकड़ों हज़ार हैं.
|
| 4. | Even the language question has become communal .
यहां तक कि भाषा का सवाल भी सांप्रदायिक बन गया है .
|
| 5. | Evangelize, I will go so far as to say, quite a lot -
मैं तो यहां तक कहूंगा इसका प्रचार करना है -
|
| 6. | Maybe we ' re all that way , the boy mused .
शायद हम सब के सब ही ऐसे है - लड़के ने सोचा , यहां तक कि मैं भी ।
|
| 7. | Maybe we ' re all that way , the boy mused .
शायद हम सब के सब ही ऐसे है - लड़के ने सोचा , यहां तक कि मैं भी ।
|
| 8. | Even depreciation could not be adequately provided for .
यहां तक कि अवमूल्यन की राशि भी उपयुक़्त से नहीं दी गयी .
|
| 9. | The president of the country, even housewives.
देश के राष्ट्रपति, यहां तक कि गृहिणियाँ।
|
| 10. | And even visited remote villages.
और यहां तक कि दूरदराज के गांवों का दौरा किया।
|
मोबाइल